Un problema al que se enfrentan miles de abogados de Inglaterra y Gales es que pueden haber perdido los derechos de ejercicio profesional en los países de la Unión Europea cuando finalice el periodo de transición del Brexit. 

Los datos obtenidos a través de un estudio realizado recientemente por el Colegio de Abogados de Irlanda determinan que estos abogados de Inglaterra y Gales no tendrán el derecho de ejercer su profesión como abogado dentro de la frontera de la Unión Europea a penos que tengan una presencia profesional (oficina) o societaria (sede) en alguna de esos países. Este hecho puede suponer un duro golpe para muchas firmas británicas.

A lo largo de estos últimos meses, muchos abogados británicos se han inscrito en el Colegio de Abogados de Irlanda con el fin de poder ejercer sus labores en el resto de Europa. 

“Los abogados irlandeses cualificados que residan en Inglaterra y Gales y que soliciten un certificado de ejercicio a la Sociedad no tendrán derecho a un certificado de ejercicio. Este será el caso tanto si intentan mantener ciertos derechos de práctica en la UE después del Brexit como si no. La Sociedad no expedirá un certificado de ejercicio profesional a esos abogados a menos que puedan demostrar en el curso de sus solicitudes que ejercen (o tienen la intención de ejercer) en Irlanda desde un establecimiento físico en Irlanda", declara a nivel institucional el Colegio de Abogados de Irlanda.

Entre las firmas británicas, Allen & Overy y Linklaters son las que albergan un mayor número de abogados británicos inscritos en el Colegio de abogados irlandés. 

"El Colegio de Abogados de Irlanda ha expedido durante años certificados de ejercicio a muchos abogados irlandeses con sede en Inglaterra y Gales, ya sea que su primer título sea la República de Irlanda o que sean abogados del Reino Unido que han recalificado en Irlanda”, ha declarado David Greene, presidente del Colegio de Abogados de Inglaterra y Gales.